Modifications de la tarification des abonnements

Les streameuses et streamers Twitch s’appuient sur nos outils de monétisation pour atteindre leurs objectifs et développer leur communauté. Les abonnements sont l’un des moyens les plus importants pour le public de soutenir ses chaînes préférées. Nous n’avons pas augmenté les prix des abonnements aux chaînes depuis leur création, et de nombreux marchés ont connu une baisse des prix en 2021. Cette année, nous mettons à jour les prix dans plusieurs pays afin d’aider les streamers et streameuses à suivre le rythme de la hausse des coûts et à refléter les fluctuations de la monnaie locale. 

Quels sont les changements ?

À partir du 28 mars, nous mettons à jour les prix des abonnements de niveau 1 et des abonnements-cadeaux sur le web en Australie, au Canada et au Royaume-Uni. En Turquie, nous mettons à jour les prix des 3 niveaux d’abonnement et des abonnements-cadeaux sur le web le 8 avril. Vous trouverez ci-dessous les nouveaux prix d’abonnement :

Abonnement de niveau 1 sur le web par pays :

Prix des abonnements sur le web pour la Turquie par niveau :

Les abonnements existants seront automatiquement renouvelés au nouveau prix ; aucune action n’est nécessaire. Les personnes disposant actuellement d’un abonnement seront informées par e-mail un mois avant l’entrée en vigueur de ce changement de prix. Nous ne modifions pas le prix des abonnements de niveau 2 ou 3 ou des abonnements-cadeaux en Australie, au Canada ou au Royaume-Uni. Ces mises à jour s’appliquent uniquement aux abonnements achetés sur le web sur ordinateur, ou sur le web sur mobile. Nous mettrons à jour les prix sur les applications mobiles dans les mois à venir. Vous continuerez à toucher le même montant par abonnement Prime qu’aujourd’hui jusqu’au 3 juin, date à laquelle ils passeront aux montants de paiement par pays annoncés.

Pour le public, les abonnements sont l’un des moyens les plus fiables de soutenir les chaînes qu’il aime. Nous augmentons les prix des abonnements pour générer plus de revenus pour nos streamers et streameuses et contribuer à améliorer la durabilité de leur activité de streaming. Leur part des revenus nets sur les abonnements et les abonnements-cadeaux restera la même, de sorte que cette augmentation de prix leur permet d’augmenter leurs revenus sur chaque abonnement. L’augmentation des revenus par abonnement reçue par Twitch nous aide à soutenir et à bâtir l’avenir à long terme du streaming.

Et après ?

Il est essentiel d’offrir aux viewers et vieweuses des moyens concrets de soutenir les chaînes. Souvent, lorsque nous apportons des changements importants et complexes, nous adoptons une approche progressive afin de pouvoir mesurer leur impact et appliquer les leçons que nous en tirons aux futures mises à jour. Nous nous attendons à d’autres changements de prix pour d’autres pays cette année et nous les communiquerons bien avant qu’ils n’entrent en vigueur.

Cette mise à jour tarifaire est la dernière en date d’une série de changements que nous avons apportés à la façon dont les chaînes Twitch monétisent leur contenu. L’expansion du programme Plus prend effet en mai pour les streamers et streameuses éligibles, et les modifications apportées au modèle de paiement des revenus de l’abonnement Prime entrent en vigueur en juin.

Nous avons conscience que les abonnements, les Bits et les cadeaux sont des moyens importants pour les communautés de soutenir les chaînes. Nous continuons à faire des mises à jour pour qu’ils soient encore plus utiles. Récemment, nous avons ajouté de nouveaux emplacements d’émoticônes, ainsi que des fonctionnalités d’alertes étendues, et proposé des promotions à durée limitée. Il y aura d’autres nouveautés à venir cette année, et nous avons hâte d’en partager les détails avec vous bientôt.

Où en savoir plus

Pour plus d’informations, consultez notre centre d’aide pour trouver les prix par pays et en savoir plus sur les paiements des streamers et streameuses. Les streamers et streameuses peuvent trouver leurs informations de paiement dans leur tableau de bord. Comme toujours, nous sommes à l’écoute de vos retours sur UserVoice.

Nous informerons les abonné·e·s par e-mail la semaine prochaine et rappellerons aux streamer·euse·s concerné·e·s lorsque les prix changeront, le 28 mars.

Nous savons que vous aurez des questions, et nous vous invitons à suivre notre stream le 20 février à 10 h PT sur twitch.tv/twitch pour en parler davantage.

• Mike Minton, directeur de la monétisation