韓国のTwitchに関するお知らせ

本日、韓国のTwitchコミュニティに向けて、2024年2月27日(韓国時間)をもって韓国におけるTwitchのサービスを終了する運びとなったことをお伝えしました。非常に残念なお知らせとなってしまい誠に申し訳ございません。このような決断に至った理由と、サービス終了の影響を受けるユーザーの方々へのサポートについてご説明いたします。

韓国でのTwitchの運営コストが極めて高額になってしまったことが、その主な理由です。これまで、韓国でTwitchのサービスを存続させるため、さまざまな方法でコスト削減の手段を探ってきました。まず、動画の品質を守るため、P2Pモデルの配信を試みました。次に、韓国内で配信される動画の画質を最大720pに制限しました。こういった取り組みでのコスト削減を行いましたが、それでも韓国におけるネットワーク料金は諸外国に比べ約10倍高額でした。Twitchは韓国において多額の損失を計上しており、残念ながらこれ以上ビジネスを存続させる方法はないという判断に至りました。

世界中のユーザーの皆様には、今回の事態が特殊なものであることをご理解いただきますようお願いいたします。韓国は運営コストが他国に比べ極めて高いという状況があり、このことは以前から折に触れてお伝えしてきました。

残念ながら韓国でのTwitchのサービスは終了しますが、これまでコミュニティ構築に多大な時間と労力を費やしてきた韓国のTwitchストリーマーの皆様に向けて、コミュニティを存続させる新たな場所を見つけるお手伝いをさせていただきたいと考えています。今後、韓国のTwitchストリーマーの皆様が、韓国内の他のライブ配信サービスにスムーズに移行できるようサポートしてまいります。また、移行をサポートできるよう現在いくつかのサービスと連絡を取っており、準備が整いしだい、影響を受けるストリーマーの皆様にご連絡する予定です。

重ねて申し上げますが、今回の決断は非常に難しく、私たちにとって苦渋の選択でした。韓国はこれまでも、そしてこれからも、世界のeスポーツ界において特別な役割を果たす国です。私たちは、韓国のストリーマーの皆様がTwitchでコミュニティを築き上げたことに心から感謝しています。

この件に関する詳細につきましては、ヘルプ記事をご覧になるか、ライブ配信で直接ご質問ください。本日、12月6日午前9時30分(韓国および日本時間)より、/TwitchKRで、私から韓国のユーザーの皆様に向けたライブ配信を行います。韓国以外のユーザーの皆様に向けては、同じく本日、12月6日午前11時(韓国および日本時間)より、/Twitchでライブ配信を行い、今回の決定に関するご質問や、その他のご質問にお答えします。

Twitch CEO
Dan Clancy