8 февр. 2018 г.

Изменения правил сообщества Twitch

Мы усовершенствовали правила нашего сообщества

Уважаемые пользователи Twitch!

Сегодня мы обновили наши Правила сообщества. Это только первое из тех улучшений, которые мы планируем реализовать для политик, процессов модерации и функций безопасности на платформе Twitch.

Наши Правила сообщества помогают обеспечить сплоченность и безопасность сообщества. Они описывают, какой контент допустим для Twitch, включают в себя правила поведения для стримеров и зрителей и многое другое. Наша цель — сделать Twitch местом, где каждый чувствует себя как дома, поэтому мы будем и дальше прислушиваться к вашему мнению и при необходимости обновлять эти политики.

Немного истории

Twitch начался с одной простой идеи — трансляции видеоигр в сети. Конечно, первые зрители приходили, чтобы просто понаблюдать за игрой других. Но они остаются с нами, потому что вы, стримеры, поддерживаете сообщество. Благодаря вам зрители могут чувствовать здесь себя как дома. Они приходят, чтобы посмеяться, посмотреть игры и пообщаться с друзьями. И поскольку вы все чаще начали рассказывать о себе и о своих интересах, вы попросили нас о большей свободе по созданию контента, не связанного с игровым процессом. Именно поэтому в прошлом году мы отменили некоторые ограничения, касающиеся неигрового контента.

Это позволило вам с легкостью рассказывать другим на Twitch о своей жизни. Вы смогли расширить или создать сообщества, посвященные настольным играм, ток-шоу, творчеству, музыке, фитнесу и реальной жизни (и это далеко не полный список). Сделав свою жизнь частью Twitch, вы также сделали Twitch частью своей жизни. И мы благодарны вам за это.

В последние месяцы вы говорили нам, что определенные разделы наших Правил сообщества не очень понятны или в некоторых случаях слишком мягкие для этой постоянно изменяющейся среды. Кроме того, мы слишком медленно реагировали на нарушения. Чтобы решить эту проблему, мы развертываем серию обновлений для политик, процессов модерации и продуктов, которые управляют межличностными отношениями на Twitch.

В этом обновлении особое внимание уделяется противодействию нападкам и политикам о контенте сексуального характера. Мы хотим повысить уровень прозрачности, ясности и согласованности всех инструментов модерации, а также частоту и детализацию соответствующих коммуникаций.

Вы помогли нам построить Twitch — вы уже СТАЛИ ЧАСТЬЮ Twitch, — поэтому наша задача состоит в том, чтобы вы гордились нашим сообществом.

Политики противодействия нападкам и разжиганию ненависти

Мы хотим, чтобы каждый на Twitch не только чувствовал себя как дома, но и гордился своей принадлежностью к нашему сообществу. Поэтому мы ужесточаем наказания за нападки и разжигание ненависти.

Нарушители, замеченные в разжигании ненависти, будут заблокированы на неопределенный срок. Такому поведению не место в сообществе Twitch.

Кроме того, при принятии решений относительно пользователей Twitch мы будем обращать внимание на доказанные случаи разжигания ненависти и нападок за рамками Twitch. Если вы используете другие сервисы для нападок или разжигания ненависти в отношении пользователей Twitch, мы будем рассматривать такие действия как нарушение наших политик.

Мы также обновили наш подход к модерации и при оценке слов и действий будем уделять особое внимание контексту и намерениям. Помните, что даже если вы подшучиваете над друзьями, вы используете платформу для трансляций с большой аудиторией.

Материалы сексуального характера

Twitch — это открытое мировое сообщество пользователей самого разного возраста и культурного происхождения. Поэтому мы считаем, что ваш контент не должен носить сексуальный характер. Мы обновили наш подход к модерации и будем учитывать все аспекты поведения при оценке того, имеет ли ваш контент непристойный характер. Мы будем обращать внимание на контекст в целом — названия трансляций, углы камеры, смайлики, панели, одежда, оверлеи и действия модераторов в чате. Использование материалов сексуального характера, например провокационных фотографий, на Twitch все так же запрещено.

Во время трансляций игр, большинства домашних трансляций и для изображений профиля или канала одежда должна подходить для ношения в публичном месте, например на улице, в торговом центре или ресторане. При этом напоминаем вам, что мы со всей суровостью относимся к попыткам использовать эту политику в качестве основания для нападок на стримеров на платформе Twitch или за ее пределами независимо от того, нарушают они это правило или нет.

Переходный период

Полный список изменений доступен в обновленных Правилах сообщества. Вы можете прочитать примеры и узнать больше о том, как такие изменения могут повлиять на вас, в соответствующих статьях о противодействии нападкам и контенте сексуального характера.

Новые правила вступят в силу 19 февраля (понедельник) в 9:00 по Тихоокеанскому времени. До этого момента будут применятся текущие Правила сообщества. Удалите клипы и видео, которые нарушают новые правила, прежде чем они вступят в силу.

Чтобы вы могли без проблем использовать Twitch, в переходной период мы будем поддерживать диалог с теми пользователями, чей настоящий и прошлый контент может нарушать новые правила. Мы хотим, чтобы все придерживались обновленных Правил сообщества, чтобы вы могли и дальше создавать контент для своих сообществ.

Улучшенный Twitch для всех

Руководство сообществом — это огромная ответственность. И мы относимся к ней со всей серьезностью. Сегодняшние обновления знаменуют собой только начало наших нововведений. Мы хотим, чтобы вы чувствовали себя на Twitch как дома. Поэтому мы будем чаще сообщать вам о новостях, обновлениях политик и продуктах, помогающих нам в реализации этой цели.

В последующие месяцы мы пересмотрим наши политики касательно соблюдения условий для партнеров и других лиц, наш процесс апелляции, правила для трансляций IRL (реальной жизни) и методы по предотвращению нападок среди пользователей. Мы также значительно улучшим AutoMod, автоматизированную систему модерации чата Twitch.

Каждый день десятки тысяч наших стримеров нажимают кнопку «Начать трансляцию» и создают невероятный контент для своих сообществ. По какую сторону экрана вы бы не находились, спасибо вам за то, что делаете Twitch особенным. Мы же будем и дальше делать все возможное, чтобы сделать его еще лучше.

Спасибо!

Twitch

Другие новости
13 февр. 2018 г.

Новые награды за поддержку любимых авторов

Встречайте программу Клип-мастер, которая появится сегодня, и рейтинг пользователей Cheering, который появится позднее.
Новые награды за поддержку любимых авторов Опубликовать
25 янв. 2018 г.

PayPal, знакомься: это Bits

Нужен краткий курс о Bits? Без проблем! Bits — это особые анимированные эмоции, которые можно купить, чтобы использовать в сообщениях Cheer…
PayPal, знакомься: это Bits Опубликовать